ČESKÉ SNY 2011
III. ročník mezinárodního kulturního projektu věnovaného propagaci české hudby
28. 5. - 3. 12. 2011


Třetí ročník evropského kulturního projektu České sny je zaměřen na prezentaci špičkových českých umělců s převážně českým klasickým repertoárem prostřednictvím koncertů v zahraničí. Neméně významnou částí projektu je podpora kulturní spolupráce mezi českými městy a regiony a jejich partnerskými protějšky v Evropě, navázání nebo posílení vazeb mezi českými kulturními a vzdělávacími institucemi a jejich evropskými kolegy a obohacení partnerských aktivit v rámci Evropské unie.

Základ kontaktů na evropská města je čerpán z fungujících evropských partnerství moravských festivalových měst. Ve druhé polovině roku 2011 proběhne přes stovku koncertů v 19 evropských státech. Koncerty Českých snů se budou konat v cca 70 městech, obcích a vesnicích (mimo metropole hostitelských států). Polovina koncertů bude uskutečněna v partnerských městech či krajích, druhá polovina bude zařazena do vybraných evropských festivalů či koncertních cyklů a řad.
 

Podobně jako v předchozích ročnících budou i letos důležitou součástí projektu „České sny v Německu“. Protože je Německo tradičním aktivním kulturním partnerem České republiky, koncerty Českých snů konané v obcích a městečkách našeho západního souseda vždy mimořádnou měrou ovlivňují průběh a vyznění celého projektu. Letos se saský Adorf stane dějištěm slavnostního zahájení Českých snů; v rámci partnerského festivalu Mitte Europa se tam 2. července 2011 představí Filharmonie Brno a Český filharmonický sbor Brno pod taktovkou Tomáše Netopila. Česko-německé sny 2011 budou tvořit jeden ze dvou stěžejních podprojektů vedle Visegrádských snů 2011 akcentujících spolupráce ve středoevropském prostoru. Prostřednictvím podprojektu „Visegrádské sny“ bude věnována mimořádná pozornost akcím v zemích Visegrádu, což přispěje ke zviditelnění neobyčejně silných a funkčních kulturních vazeb mezi jednotlivými zeměmi. Závěrečný galakoncert proto proběhne 3. prosince 2011 v Kongresovém Centru v polské Wroclawi.

Projekt České sny 2011 navazuje dramaturgicky i organizačně na Mezinárodní hudební festival 13 měst Concentus Moraviae, jehož 16. ročník s podtitulem České sny proběhne v 17 moravských městech v období 28. 5 - 25. 6. 2011. Zahraniční část projektu zrealizují čeští hudebníci vystupující na festivalu Concentus Moraviae, kteří v Evropě představí repertoár pro tento tuzemský festival připravený. V programu festivalu Concentus Moraviae s podtitulem „České sny 2011 - otisky a vzpomínky“ koncipovaném dramaturgem Alešem Březinou zazní převážně česká hudba, budou zohledněna aktuální výročí a představeny zajímavé aktuální hudební projekty.


Svou účast na projektu České sny 2011 předběžně přislíbili zástupci následujících evropských měst:
Izegem, Sint Niklas, Gent, Flobecq (Belgie), Varna (Bulharsko), Århus, Virum, Tommerup (Dánsko), Kilingi Nomme (Estonsko), Yvetot, Cairanne, Kreiz-Breizh, Mellionec, Montpelier, Rennes, Soyaux, Gers, Toulouse (Francie), Firenze, Sermoneta, Pergine Valdarno (Itálie), Kaunas (Litva), Lucemburk (Lucembursko), Nyírbátor, Sopron, Miskolc, Nagycenk, Palkonya (Maďarsko), Konstanz, Aschheim, Oelsnitz, Adorf, Waldsassen, Crimmitschau, Schmölln, Minden, Ströbeck (Německo), Hoorn, Rotterdam, Utrecht, Vaalree, Wijk aan Zee (Nizozemsko), Lodz, Rawa Mazowiecka, Bielsko-Biala, Krakow, Poznaň, Pszczyna, Wroclaw (Polsko), Hollabrun, Egenburg, Innsbruck, Kirschheim, Krems, Salzburg, St. Pölten (Rakousko), Paxos (Řecko), Trnava, Modra, Galanta, Medzilaborce, Levice, Košice, Turčianske Teplice (Slovensko), Porrúa (Španělsko), Växjö, Uppsala, Malmö (Švédsko), Murten, Bern, Lugano, Winterthur (Švýcarsko), Aldeburgh, Preston, Huddersfield, Keele, Gloucester (Velká Británie).

Projekt společně zaštítili Magdalena Kožená a Václav Havel, probíhá v každém státě pod záštitou velvyslance České republiky, ve spolupráci s tamním Českým centrem a pod patronací starostů zúčastněných měst.



Dramaturgie a umělci

Hudební dramaturgie projektu představuje na tři desítky koncertních programů převážně klasické hudby, okrajově zahrnuje rovněž jazz, folklor a jiné žánry. Hudebníci, kteří nastudují repertoár pro festival Concentus Moraviae, následně stejné programy uvedou na koncertech Českých snů v zahraničí.